Atelier
Lady Julia

Le blog Atelier Lady Julia recueille uniquement l’information strictement nécessaire à ses objectifs clairs, licites et légitimes, en s’engageant à préserver la confidentialité des données des utilisateurs et à protéger l’information susceptible de les identifier. Ce document déclare notre Politique de Confidentialité et révèle à nos utilisateurs quelle est l’information susceptible de les identifier personnellement, quand et comment elle est recueillie, dans quels buts, comment elle est traitée et protégée et, comment ils peuvent accéder, rectifier ou éliminer leurs données personnelles.

Information recueillie automatiquement

Nous ne recueillons automatiquement aucune information susceptible d’identifier nos utilisateurs (ce qui signifie que les données personnelles telles que les noms, contacts ou information financière nous sont toujours fournies volontairement). Nous ne recueillons automatiquement que l’information suivante (qui ne nous permet pas d’identifier quelqu’un personnellement):

   Par l’adresse IP

En conséquence des processus normaux de communication dans le web, quand quelqu’un visite notre blog, nous recueillons automatiquement son adresse IP (Internet Protocol), l’adresse IP du site où cette personne se trouvait et celui où elle s’est dirigée quand elle a laissée notre site. Pendant la visite de chaque adresse IP, nous notons ses démarches à l’intérieur de notre website en recueillant des données statistiques telles que le temps dépensé et les pages visitées, le type de navigateur utilisé, etc. Nous n’examinons pas les visites de cette adresse IP à d’autres sites en dehors du notre.

Rien dans cette information ne nous permet d’identifier quelqu’un personnellement. Nous la recueillons pour comprendre la façon dont notre site est utilisé en général et pour nous aider à améliorer notre travail. Nous ne croisons pas les données ainsi recueillies automatiquement avec aucune information personnelle introduite dans les formulaires de notre blog, ce qui signifie que nous n’associons pas les adresses IP et leur utilisation de nos pages aux noms personnels, adresses email ou tout autre information susceptible de permettre une identification personnelle.

   Par des témoins (cookies)

Les témoins (cookies) sont de petits fichiers de texte importés par les navigateurs des utilisateurs dans leurs ordinateurs quand ils visitent un website. Ces fichiers sont utilisés pour stocker quelques informations et préférences des utilisateurs (telles que les dates des visites, les pages vues, les produits commandés ou l’information introduite par eux-mêmes, telle que noms, mots de passe, etc.) ayant surtout pour but d’améliorer le fonctionnement du site et l’expérience de web surfer. La configuration des navigateurs peut être changée de façon à prévenir les utilisateurs quand les témoins sont placés dedans leurs ordinateurs ou, tout simplement, à les refuser. Cependant, quand les utilisateurs choisissent de refuser l’installation des témoins dans leurs ordinateurs, ils peuvent s’apercevoir que les services et fonctionnalités de quelques sites ne sont pas aussi efficients ou accessibles qu’ils pourraient l’être.

L’Atelier Lady Julia utilise quelques témoins. Quand nos utilisateurs commentent sur l’Atelier Lady Julia, quelques témoins sont stockés dans leurs ordinateurs avec le nom, l’adresse email et le URL qu’ils ont introduits, pour qu’ils n’aient pas besoin de réintroduire cette information chaque fois qu’ils reviennent commenter sur notre blog. En outre, quelques uns des services de publicité et des programmes d’affiliation que nous utilisons, peuvent, dans certains cas, stocker dans les ordinateurs des utilisateurs des témoins qui nous identifient en tant que source de la référence. Aucune de ces informations ne permet une identification personnelle ou n’est croisée avec des données personnelles. Après un certain temps, les sessions des témoins expirent et cessent de produire tout effet.

Information recueillie par des formulaires

L’information susceptible d’identifier quelqu’un recueillie sur notre blog, telle que l’adresse email, le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, etc., n’est jamais recueillie automatiquement, mais toujours fournie volontairement et consciemment par nos utilisateurs quand ils complètent l’un des formulaires suivants dont les fins sont licites et légitimes :

   Notre formulaire de contact

Pour prévenir le spam, nous ne fournissons pas notre adresse email sur le site. En alternative, nous avons de disponible un formulaire de contact pour que nos utilisateurs nous envoient toute information ou requête. Pour permettre de répondre, avec le message de nos utilisateurs nous recueillons aussi leurs nom et adresse email. Comme pour toute autre information recueillie par nos formulaires, nous ne partageons, ni utilisons ces données dans d’autres buts que celui-ci, et elles sont stockées en sécurité à l’Atelier Lady Julia, au Portugal. En général, nous gardons l’historique d’un contact pendant un an (sauf si pour une raison quelconque, nous devons respecter des délais légaux). Ce délai terminé, ces données sont automatiquement effacées.

   Notre formulaire “Recommandez-nous à un ami”

A travers notre formulaire « Recommandez-nous à un ami » nos utilisateurs recommandent notre blog ou l’un de nos contenus spécifiques à un ami. Quand ils cliquent sur « Recommandez-nous à un ami », les utilisateurs sont renvoyés à un formulaire qu’ils doivent remplir avec leur adresse email et celle de leur ami. Une fois envoyée, cette information nous est remise et à l’ami en question par email. Elle n’est jamais disponible en ligne. Nous ne conservons, ni ne stockons cette information. Nous l’utilisons uniquement pour évaluer si cette fonctionnalité est utilisée et la façon dont elle est utilisée. Ensuite, nous l’effaçons promptement de nos fichiers.

   Le formulaire pour la souscription des Alertes « Flux par email » distribuées par Feedburner

Pour procurer à nos utilisateurs un résumé quotidien des actualisations de notre flux, nous avons recours à un service externe de distribution d’alertes par email, par l’intermédiaire de Feedburner. Pour souscrire ce service, nos utilisateurs sont invités à introduire leur addresse email sur un formulaire de Feedburner clairement identifié. Nous ne partageons, ni n’utilisons ces adresses dans d’autres buts que celui-ci et nous les gardons stockées à l’Atelier Lady Julia, au Portugal.

Ce service est réglementé autant par notre Politique de Confidentialité que par celle de Feedburner, dans la mesure où nous accédons et stockons tous deux les adresses emails de nos utilisateurs. De ce fait, les utilisateurs qui souscrivent ce service doivent lire et suivre aussi la Politique de Confidentialité de Feedburner. La souscription de ce service peut être annulée à n’importe quel moment en utilisant la note de bas de page qui accompagne chaque alerte envoyée par email. Dans ce cas-là, les adresses email de nos utilisateurs seront promptement effacées de nos fichiers.

   Le formulaire pour faire des dons à travers Paypal

Quand nos utilisateurs décident de nous soutenir en nous faisant un don et qu’ils cliquent sur «Donate», ils abandonnent automatiquement notre blog et rentrent dans une session sécurisée et cryptée par Paypal. Cette session et la protection des données personnelles qui y sont recueillies sont régies par les mesures de sécurité et la Politique de Confidentialité de Paypal et non par les nôtres.

Quand nos utilisateurs remplissent le formulaire de Paypal pour faire un don, ils peuvent choisir entre payer avec leur carte de crédit ou se servir de leur compte Paypal, quand ils en possèdent un. Quelque soit le cas, nous ne recevons, ni ne traitons ou stockons des numéros de carte de crédit ou des détails du compte (il relève de la responsabilité de Paypal de protéger toute information associée à ces transactions).

Nous avons décidé de recourir aux services de Paypal précisément parce qu’ils ont développé de rigoureuses normes de sécurité et l’ultime technologie dans ce domaine, ce qui rend ces transactions beaucoup plus sécurisées sous leur contrôle, qu’elles ne le seraient sous le nôtre. Paypal possède une longue expérience dans la prévention de la fraude, la sauvegarde de la confidentialité et la protection des transactions. Ainsi, nous conseillons à nos utilisateurs de visiter le Centre de Sécurité de Paypal (Paypal’s Security Centre) sur leur website et aussi de lire leur Politique de Confidentialité afin de comprendre leurs mesures et leurs engagements dans la sécurité.

Bien que Paypal ne partage avec nous aucune des informations financières de nos utilisateurs, nous accédons à quelques données personnelles susceptibles de les identifier, nommément leur nom et adresse email. Si nos utilisateurs désirent que nous leurs envoyions un récépissé, ils peuvent aussi choisir de fournir leur adresse. Encore une fois, cette information nous est remise cryptée par Paypal et est stockée en sécurité à l’Atelier Lady Julia, au Portugal. Nous ne la partageons avec personne, ni ne l’utilisons dans d’autres buts. Nous la gardons et la révélons seulement, dans la totalité ou en partie, si et quand cela est nécessaire pour accomplir nos engagements fiscaux ou d’autres obligations légales (pendant le correspondant délai légal obligatoire).

   Information publiée par nos utilisateurs

      Notre formulaire “Ajoutez votre commentaire”

Quand nos utilisateurs décident de commenter un de nos billets, ils cliquent sur l’option « Commentaires» et remplissent un formulaire intitulé « Ajoutez votre commentaire ». Si nos utilisateurs ne sont pas d’accord avec l’idée de se présenter sous leur propre nom, nous leur conseillons d’utiliser un surnom en alternative. Cela ne révèle pas la vraie identité des utilisateurs et contribue à améliorer la communication.

Ce n’est pas obligatoire, mais si nos utilisateurs le désirent, ils peuvent aussi fournir leur adresse email. Toutefois, l’adresse email devient fondamentale s’ils décident de cocher, sur ce formulaire, la case qui leur permet de suivre les commentaires automatiquement par email. Cette information ne sera pas publiée ni d’aucune façon révélée publiquement. Elle est archivée en sécurité et protégée par un mot de passe dedans la base de données de notre blog, stockée chez  notre  fournisseur d’hébergement web au Portugal. Nous gardons aussi des copies de sécurité (backups) de cette information à l’Atelier Lady Julia.

Nous ne partageons ces adresses avec personne, ni ne les utilisons pour envoyer à nos utilisateurs des emails sur nos contenus ou activités. Nous les utiliserons uniquement si un des commentaires de nos utilisateurs requiert une réponse en privée au lieu d’utiliser la fonctionnalité de commenter. Par exemple, si un utilisateur a un doute et a besoin d’un éclaircissement particulier trop long ou pas très significatif pour être publié, nous pouvons en alternative choisir l’email.

      Contenu des commentaires

Quoique nos utilisateurs commentent notre blog volontairement et consciemment, nous prenons aussi quelques précautions dans ce domaine pour protéger leur confidentialité. Ils doivent respecter notre Code de Conduite et tous leurs commentaires ont besoin de notre approbation avant d’être publiés. Pour protéger surtout les enfants et les utilisateurs moins expérimentés d’Internet, les commentateurs ne sont autorisés à publier aucune information personnelle susceptible de les identifier à part leur nom, ce qui signifie que nous effacerons toutes les adresses, les adresses email, numéros de téléphone ou autres données personnelles. Nous autorisons uniquement la publication des URL, pourvu qu’ils ne consistent pas en spam.

Remarque spéciale sur les enfants

Les enfants peuvent utiliser notre blog sous la surveillance parentale ou de leurs éducateurs (voir, s’il vous plaît notre Politique Éditoriale). Cependant, les moins de 18 ans ne doivent pas publier, ni envoyer par email ou nous remettre par tout autre moyen une quelconque information personnelle, même pas leurs adresses email. Si nous décelons qu’un mineur a publié ou envoyé par email des informations personnelles, celles-ci seront promptement effacées de nos fichiers.

Websites et weblogs de tiers

Notre blog contient des liens vers d’autres websites et weblogs. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques ou politiques de confidentialité. Quand nos utilisateurs abandonnent notre blog pour aller dans ces sites et blogs, ils ne sont plus sous notre Politique de Confidentialité et nous ne pouvons ni protéger, ni être responsabilisés pour toute information susceptible de les identifier qui y soit recueillie. Nous conseillons à nos utilisateurs de lire les politiques de confidentialité de ces sites. Ils devraient comprendre nettement quelle est l’information recueillie et comment elle est traitée.